原曲: Lunna - Si Vivir Contigo
Thanks Alex!
Canto-pop favorite: 黃凱芹 - 危情
Album: Misty
黃凱芹 - 危情 (use this if player doesn't show)
Canto-pop favorite: 李樂詩 - 不知今夜如何過
Album: Beloved
李樂詩 - 不知今夜如何過 (use this if player doesn't show)
Original version: Lunna - Si Vivir Contigo
Album: Lunna
Lunna - Si Vivir Contigo (use this if player doesn't show)
黃凱芹: 危情 / 李樂詩: 不知今夜如何過
.
..
5 comments:
兩個中文版我鍾意Joyce果個多d,當年佢一出真係好鬼葉蒨文,但我覺得佢唱得好過葉小姐
呢首歌呢個版本當然正,但不知今夜如何過unplugged版仲正
一直好喜歡李樂詩的「不知今夜如何過」, 但它當年在電台plug時, 我都不知它原來與黃凱芹的「危情」撞歌. 可能雖然阿Chris的版從未plug過. 那時雖然有「Misty」這張黑膠碟, 但聽的多是「情深緣淺」那張CD精選. 要到了上年鉛筆小丁叫我幫手找「危情」的原版, 才驚訝發現原來與「不知今夜如何過」是同一曲. 原版可不是易找的, 因為網上都沒有什麼地方記載過, 找作曲人也沒多頭緒, 其中有一個菲律賓的同名作曲人似是而非, 可惜他主要作classical的, 所以應該不是他. 另外的就是一大串名子相似的拉丁的音樂人, 都不知怎樣找. 都放棄了一會, 上兩月不知怎麼, 我們又提到...找「危情」的原版. 碰碰運氣, 又去google search吓, 今次找到一個波多黎各的音樂人叫Angel "Cuco" Peña有個老婆是歌手叫Lunna, 是心有靈犀還是神推鬼哄, 心想可以試下找這個Lunna的歌, 最後就在youtube找到了「Si Vivir Contigo」. 今個月近月尾還有另一首Lunna被改編的歌要貼. 那一首也是個驚喜. 留意啦.
Lunna - Si Vivir Contigo
http://www.youtube.com/watch?v=ADGkbDgv5ow
一定要谢谢老兄你帮我找到这首原曲呀！！
可能是先入为主的缘故，我还是喜欢CHRIS的版本多点，尤其的歌词营造的浪漫氛围和他有层次的演绎让人回味无穷。
ALEX可否传个JOYCE的UNPLUGGED版本分享下？
Thanks to Alex. 加了李樂詩「不知今夜如何過」嗰unplugged版, 有興趣可以聽下.
Hello 樓主還有在看嗎?
Post a Comment