2 comments:

Griffin said...

http://www.songpresent.com/80s-26.html
５ｔhシングル「 Ｓｔａｙ / Gotcha ! 」　１９８５年１１月２１日 so not 1982! Album was from 1982! But this & other songs were added to the album as bonus tracks!
http://www.sonymusicshop.jp/m/item/itemShw.php?site=S&cd=DYCL000000169

Loved Sandy's cover a lot back then! Now for the first time to hear the original, after listened I love it even more! I prefer Yukari's! It faded out to 3:30 while Sandy's kept repeating 愛神呀 愛神呀, 請取消渡假. 愛神呀 愛神呀, 請把愛留下... to 4:10! It bores me to death!

林憶蓮 - 愛神 Holiday
作曲: いけたけし (=Iketa Keshi)
作詞: 潘源良
編曲: 郭小霖

Stay
作曲: いけたけし　
作詞: SEIMOUR　
編曲: 新川 博

Chi: 加藤 有加利
Jap: かとう ゆかり (Katō Yukari)
Eng: Yukari Katō (also Katou)

July 7, 2011 at 10:54 PM  

Favorites In Original said...

Thanks for correcting the original info. I don't remember where I get the chinese name, but I just realize there is another 加藤有加利 out there, so to avoid confusion, I updated the name back to japanese. Love both versions, sound like a song the teenagers would dance to in a prom or something. :)

July 8, 2011 at 6:43 AM  

Post a Comment