原曲: Madonna - Keep It Together
娜姐 特別號!
Canto-pop favorite: 軟硬天師 王菲 - Keep It Together
Album: Cinepoly 5 Anniversary
軟硬天師 王菲 - Keep It Together (use this if player doesn't show)
Original version: Madonna - Keep It Together
Album: Like A Prayer
Madonna - Keep It Together (use this if player doesn't show)
軟硬天師 王菲: Keep It Together
.
..
4 comments:
80年代娜姐紅遍全球, 她頭四張大碟都有歌被改編成中文版, 但在「Like A Prayer」之後, 好像沒再被改編了. 一大原因是90年代初香港開始推行原創, 還有可能是因為她在「Vogue」之後出的兩張大碟太過sexual, 香港歌手跟唔落吧.
這隻「Keep It Together」應該是最後一首Madonna被改編的歌曲. 話說回頭, 王菲改娜姐的歌曲是 the last thing I expected to happened. Anyhow, it did. 那時的阿菲還沒有多大的話事權, 唱片公司要她唱什麼, 她只好跟著唱. 雖然她在唱功上的表現不偏不失, 但始終覺得她與這類歌有D格格不入. That's how I felt anyway. 你又覺得如何呢?
Madonna - Keep It Together
http://www.youtube.com/watch?v=gco7FCwyExY
後來楊采妮改編過madonna的take a bow，不知道叫"前世"，還是"神話"
"神話"應該是最後的一首~
係...? 楊采尼都有改過隻... 真係沒有聽過.. 等我找找看.. 遲些補上.
Post a Comment