原曲: Wilson Phillips - You Won't See Me Cry
Canto-pop favorite: 林憶蓮 白嘉倩 - 我沒有恨誰
Album: 我有我 (Preview)
Year: 1993
Original version: Wilson Phillips - You Won't See Me Cry
Album: Shadows And Light (Preview)
Year: 1992
林憶蓮 白嘉倩: 我沒有恨誰
8:02 PM
|
Labels:
Wilson Phillips,
林憶蓮,
白嘉倩
|
This entry was posted on 8:02 PM
and is filed under
Wilson Phillips
,
林憶蓮
,
白嘉倩
.
You can follow any responses to this entry through
the RSS 2.0 feed.
You can leave a response,
or trackback from your own site.
.
..
2 comments:
雖然一直喜歡憶蓮, 又幾鍾意白嘉倩把聲. 但覺得中文版對原版是比了下去. 中文版那近乎喊的唱腔太多了, 雖然像是好有感情, 但有點one note. 兩聲女聲的contrast也沒有原版的好. Anyhow, still a very rare song.
One of my favourite Wilson Phillips' song! Played it millions of time! So I have strong memory of it! So the cover has to be brilliant to overwin the original! I love Sandy & most of her covers! But perhaps this is a song by Karsin Berthel! That's why Sandy didn't make it as perfect as her own songs! You're right: I barely can separate them ;-) Original is much richer (3 voices are different, more harmony)! Still like them both though (cover + original)!
Post a Comment