原曲: 周治平 - 青梅竹馬
Canto-pop favorite: 李克勤 - 紅樓夢
Album: 破曉時分 Preview
Year: 1991
Original version: 周治平 - 青梅竹馬
Album: 專輯I Preview
Year: 1990
李克勤: 紅樓夢
.
..
Copyright 2011 Bloggerized by : GosuBlogger | Modified By : Favoritesinoriginal | Template Downloaded From : Blogger Blog Templates
3 comments:
雖然對克勤沒有什麼好感, 但以歌論歌, 這首都是一首好歌來的. 我亦都比較鍾意廣東版, although I can see that a lot of people would disagree with me. 國語人probably prefer 周治平吧.
我不是很喜欢克勤,他的声线很硬,唱什么类型的歌都很硬。正如你所说,这是一首好歌,我觉得国语版歌词好一些。。。
I first heard Hacken's version back then. Soon after I bought one of those Polygram Mandarin Origials compilation featuring Steve Zhou's original! I agree Hacken's performance is always strong in his special Hacken-style! This time is okay! But I prefer the original more!
Post a Comment