原曲: Kylie Minogue - Turn It Into Love
Canto-pop favorite: Echo - 准許我愛你
Album: 准許我愛你 Preview
Year: 1990
English version: Hazell Dean - Turn It Into Love
Album: Always Preview
Year: 1988
Original version: Kylie Minogue - Turn It Into Love
Album: Kylie Preview
Year: 1988
Japanese version: Wink - 愛が止まらない
Echo: 准許我愛你 [Repost]
8:00 PM
|
Labels:
[粵] Echo,
Hazell Dean,
Kylie Minogue
|
This entry was posted on 8:00 PM
and is filed under
[粵] Echo
,
Hazell Dean
,
Kylie Minogue
.
You can follow any responses to this entry through
the RSS 2.0 feed.
You can leave a response,
or trackback from your own site.
.
..
7 comments:
Of course, I heard both versions countless time, but honestly, re-listening to them back to back tonight, singing wise, I actually prefer Echo over Kylie. I am little surprised to say that myself. Love them both a lot anyway.
Huge S/A/W, PWL & Kylie fan! Recognized Echo's cover right from the beginning. But Echo's is different than Kylie's original!
Wink - 愛が止まらない (from Kylie)
http://www.youtube.com/watch?v=Els6abk3DYo
http://imchi.blogspot.com/2009/03/kylie-1.html
I believe Echo was covering from Hazell Dean's single release (don't know which remix' elements were used in their cover) Or 杜自持 just did a good job again.
Hazell Dean - Turn It Into Love
http://www.youtube.com/watch?v=gWAEDd_M0eU
http://kennylai2001.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=742687
准許我愛你
曲＞Stock、Aitken、Waterman
詞＞林振強
編＞杜自持
Kylie (heard mlns times before I knew about Canto-cover)>Echo (different)>Wink (cute)>Hazell (voice too strong)
Hope you'll add the others: Wink & Hazell Dean! I'll see whether I can track down the inspired-by remix/version.
Not sure whether you've read my posted comment:
Wink - 愛が止まらない
Hazell Dean - Turn It Into Love
I did read your comments, but I don't have either songs, and wasn't able to find them (in the original album version) on the internet. If you have them or find, can you send them over?
For now, I have added the embedded video from 4shared.
Oh I see! I also found the Wink-Cover of Especially For You (perhaps one of the inspired-by's)!
Disc1-03
愛が止まらない ～Turn It Into Love～ Ai Ga Toromonai
http://tsuzilla.blogspot.com/2009/09/wink-memories-1988-1996.html
or
http://www.4shared.com/audio/n_T0rMHH/Wink-_Ai_ga_Tomaranai_-Turn_It.html
Track1
優しさにつつまれて ～Especially For You～ (Yasashisa Ni Tsutsumarete)
http://tsuzilla.blogspot.com/2010/01/wink-especially-for-youyasashisa-ni.html
or
http://www.4shared.com/audio/_bS8N9sp/Wink-_Especially_For_You.html
And Echo's Inspired-by was indeed (you can hear the exact instrumentation from 0:41 and on): Hazell Dean - Turn It Into Love (Disconet Version)
http://www.youtube.com/watch?v=1-j4Ee1G8T4
or the edit from 0:31 and on:
Hazell Dean - Turn It Into Love (Disconet Edit)
http://www.4shared.com/audio/Txc9phxZ/Hazell_Dean_-_Turn_It_Into_Lov.htm
I'll see what I can do about the Disconet Version. In the mean time I'll send you the Album/Single Version from my CD-rip!
Done:
Hazell Dean - Turn It Into Love (Disconet Version-GL Edit 1) 3:50 Chorus to fade ending
Hazell Dean - Turn It Into Love (Disconet Version-GL Edit 2) 3:52
Music ending
Original (Album):
Kylie>Wink>Hazell
Remix (Disconet):
Echo>Hazell (GL Edit 2)
Added Hazell Dean - Turn It Into Love
Post a Comment