Favorites In Original 兩週年特別號!
原曲: 鄧麗君 - 時の流れに身をまかせ
Canto-pop favorite: 周影 - 讓我愉快愛一次
Album: 還仍然想我嗎 Preview
Year: 1991
Original version: 鄧麗君 - 時の流れに身をまかせ
Album: 時の流れに身をまかせ Preview
Year: 1986
周影: 讓我愉快愛一次
.
..
Copyright 2011 Bloggerized by : GosuBlogger | Modified By : Favoritesinoriginal | Template Downloaded From : Blogger Blog Templates
5 comments:
這一首歌, 大家一聽第一句應該已經認出是鄧麗君的「我只在乎你」, 大概是「月亮代表我的心」外, 另一首鄧麗君的歌全球大多中國人都可能認識的歌. 日文原版反而未比聽過. 記憶中, 好似只有周影改過這首歌. 當然要改一首咁出名的歌, 仲要係新人, 出來的回響多數都不及原版, 但其實「讓我愉快愛一次」都幾好聽啊, 當年Karaoke都有唔少人唱囉. 我都好似唱過呢. :)
雖說這是「Favorites In Original 兩週年特別號」, 但其實明天才正式是兩週年. 這麼快又一年了... 唔知這樣下去, 可能玩多幾年呢. For the 2nd Anniversary, I have picked 20 songs (都是自己喜歡的歌) to repost. 明天8pm開始放送. Enjoy!
I also like Shadow's version very much! That's why I bought her CD back then! Sent you the better quality version!
Of course Teresa Teng was the best! But Shadow did a great job as well (most of us understand the lyrics)! Same with 我只在乎你! The Japanese doesn't mean much to me then.
鄧麗君 - 我只在乎你
http://www.youtube.com/watch?v=N72dsXD2GdM
File updated.
Couldn't find a place to post my congrats for the 2nd birthday of this great blog. Benny could you add one more page/post as a formal intro of your anniversary reposts? : )
Anyway, really glad that we've been spending these two years on this blog, enjoying so many nice originals and covers here. Hope we can continue to make it THE best of the type in the blogsphere!
Go, Favorites In Orginal!
Per 鉛筆小丁's request, an anniversary reposts summary page is made: Replay 20
Post a Comment